Los historiadores y el Chat GPT

En los seis meses desde que el Chat GPT ha sido lanzado, las reacciones han ido desde la euforia hasta el pánico. Esto es comprensible, dada la forma abrupta en que ha irrumpido este programa, lo que ha derivado en una serie de escenarios apocalípticos para determinadas carreras, incluyendo a los historiadores/as. Para evitar que …

La fallida Revolución Africana y el 68 Global

El más reciente número del American Historical Review (volumen 123, número 3, junio de 2018), la revista bimestral de la American Historical Association, trae un dossier especial sobre la influencia del 68. Si bien han aparecido numerosos dossiers que exploran esta coyuntura, lo significativo del número del AHR es el esfuerzo por estudiar el impacto …

¿Cuentan los indonesios? Calculando el número de víctimas durante la guerra de descolonización contra Holanda, 1945-1949

Do the Indonesian count? Calculating the number of Indonesian victims during the Dutch-Indonesian decolonization War, 1945-1949, de Christiaan Harinck, Nico van Horn y Bart Luttikus apareció originalmente en Imperial & Global Forum (Agosto 14, 2017). Agradecemos a su editor por permitirnos la traducción del ensayo. Siete décadas después, la guerra de descolonización de Indonesia no …

Por qué el mundo tiene que aprender historia china, y cómo China entiende la historia, por Jean-Pierre Lehmann

* Why the world has to study Chinese history, and how China views history, apareció originalmente en South China Morning Post (8 de agosto de 2017). Queremos agradecer al profesor Lehmann por habernos permitido traducir su ensayo. Lejos de acomodarse en un “nuevo orden mundial”, el siglo XXI ha estado más bien marcado por una serie …

Cómo la historia imperial influye en el presente, por Charlotte L. Riley

Esta entrevista apareció publicada originalmente como How a history of conquest shapes the present en New Humanist (3 de julio de 2017). Agradecemos a los editores de New Humanist y a la autora de la entrevista por permitirnos publicar la traducción en español en exclusiva para Historia Global Online. ¿Qué queremos decir cuando hablamos de “imperio”? …